Reprenderá | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Señor los reprenderá cuando Él vuelva de nuevo.	The Lord will rebuke them when He comes again.
Entonces la hermana de Mi marido le reprenderá.	So the sister of my husband will take him to task.
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá?	He that chastises the nations, shall he not correct?
¿Quién los reprenderá entonces si ustedes no lo hacen?	Who will rebuke them if you don't?
Cuando es necesario - reprenderá, cuando es necesario - alabará.	When it is necessary - will scold when it is necessary - will praise.
Consideramos que es terrible equivocarnos, porque seremos criticados por ello, alguien nos reprenderá.	To make a mistake is considered terrible because we will be criticized for it, somebody will scold us.
Esta se conservara todo el verano gracias a su bulbo y reprenderá su crecimiento en otoño.	It will survive throughout the summer thanks to its bulb and will start growing again in autumn.
Esta es la retórica de nuestro presidente no lo reprenderá por delante de todo el mundo?	This is the rhetoric our President won't rebuke in front of the whole world?
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?	He that instructeth the nations, shall not he correct—he that teacheth man knowledge?
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?	He that chastiseth the nations, shall not he correct, [Even] he that teacheth man knowledge?