Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dillon Transport repostará en dos estaciones de servicio de ampCNG en Jacksonville, Florida.
Dillon Transport will be served by ampCNG's two fueling stations in Jacksonville, Florida.
Allí, repostará la flota de más de 200 vehículos a gas de NGC.
It will service NGC's fleet of more than 200 natural gas vehicles.
Containerships Ltd inicialmente repostará dos vehículos de carga que operan en la terminal de Teesport en Middlesbrough.
Containerships Ltd will initially refuel two heavy trucks operating out of the Teesport terminal in Middlesbrough.
La nueva flota a GNV repostará en la nueva estación de servicio público/privada, propiedad de Consumer's Energy.
The new CNG fleet will be fueled at the newly built public/private refueling station owned by Consumer's Energy.
La estación, construida completamente por Vanzetti Engineering, tiene una capacidad de 600 Nm3/h y se espera que repostará hasta 500 Kg./h.
The station, completely built by Vanzetti Engineering, has a capacity of 600 Nm3/h and is set to refuel up to 500 Kg/h.
Mientras tanto, la compañía Containerships ha declarado que va a operará y repostará dos buques a GNL en Rotterdam a partir de 2017.
In the meantime, shipping company Containerships has stated that it will operate and bunker two LNG vessels in Rotterdam from 2017.
El camión a GNL tiene una autonomía de unos 700 kilómetros y repostará en una estación de servicio ubicada en la ciudad de Tilburg.
The LNG-powered truck has a drive range of about 700 km and will refuel at an LNG filling station in the city of Tilburg.
Uno de los puntos de carga está ubicado en el Instituto de Manejo Emirates (EDI), en Dubái, en donde repostará la flota de 150 vehículos de EDI.
One facility is located at Emirates Driving Institute (EDI), in Dubai, where EDI fleet of 150 vehicles will refuel.
Por otro lado, según publicó el medio Express India, la flota a GNV de Kerala repostará en las primeras cuatro estaciones que se van a instalar en Kochi, en una fase inicial.
Furthermore, according to Express India, Kerala transport operator NGV fleet will refuel at the first four filling stations that will be initially installed in the city of Kochi.
Simple-Fill, desarrollador de una tecnología innovadora que comprime el gas natural de una manera más eficiente y asequible, repostará los vehículos de flota en las instalaciones de Safelite AutoGlass® en Worthington, Ohio.
Simple-Fill, developer of an innovative technology that compresses natural gas in a more efficient, reliable and affordable way, will be fueling fleet vehicles for the Safelite AutoGlass® facility in Worthington, Ohio.
Palabra del día
disfrazarse