Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Necesitas un poco de reposos, Yo me ocupo de ella. | You need some rest. I'll take care of her. |
Agua: abundante en el período de crecimiento (febrero); regar ocasionalmente durante los reposos estival e invernal. | Water: water abundantly when growth restarts (in February); occasionally during the summer and winter rest periods. |
Pero la segunda interpretación sería: 'a Aquella cuyos estados o reposos son medios para lograr múltiples clases de Bienaventuranza de la conciencia del Yo'. | But the second interpretation would be: 'to the one whose states or reposes are means of attainment of multiple kinds of Bliss of I-consciousness'. |
Los constantes test médicos, tratamientos y reposos pueden interrumpir un horario escolar durante meses haciendo difícil para un niño mantener sus estudios o amistades. | The consistent medical tests, treatments, and bed-rest can disrupt a school-going schedule for months, making it hard for a child to keep up with studies or friendships. |
Informó también que en agosto de 2009 existían 936 jueces titulares, 597 jueces provisorios, 94 jueces suplentes y 269 jueces temporales (designados por reposos médicos, vacaciones, permisos y otros). | It also reported that in August 2009, there were 936 regular judges, 597 provisional judges, 94 alternate judges, and 269 temporary judges (appointed to cover medical leave, vacations, leaves of absence, etc). |
El Día de la Expiación, también llamado el ″Shabat Shabatón″ (Reposo de reposos, sábado de sábados), realmente tiene una atmósfera muy particular. | The Day of Expiation also called particular Shabbat does really have a particular atmosphere. |
Ambas leyes tenían Reposos o Sábados, de tal manera que había claras diferencias entre ellos. | Both laws had Sabbaths, yet there were clear differences between them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!