You can see the whole report yourself by clicking HERE. | Usted mismo(a) puede ver el informe original completo – haga clic AQUÍ. |
You can even design a complex report yourself by choosing objects and fields of interest. | Incluso puede diseñar un informe complejo personalizado eligiendo objetos y campos de interés. |
If you don't see your bug there, but you think it's a real problem in the package, then file a bug report yourself. | Si no ve su bug allá, pero cree que es un verdadero problema del paquete, entonces prepare un informe de error ud. mismo. |
Now you're going to do the report yourself. | Ahora vas a hacer el reporte tú mismo. |
So you didn't actually see the report yourself. | Así que en realidad no has visto el informe. |
So you didn't actually see the report yourself. | Entonces en realidad no ha visto el informe con sus propios ojos. |
What changes do you have to report yourself? | ¿Qué cambios debe comunicarnos usted mismo? |
You will report yourself to my... it won't be anything, it will be outside of the file. | Te reportarás a mi... no será nada, será fuera del archivo. |
You are going to report yourself. | Va a hacerlo usted mismo. |
Then you can go to the report author or organization's website and read the report yourself. | Luego pueden ir al sitio Internet del autor o la organización que patrocina el estudio y leer el informe ustedes mismos. |
