¿Estamos reponiendo nuevas fuerzas para la transformación de la cultura? | Are we gathering new forces, for the transformation of culture? |
El personal constantemente monitoreada las ofrendas, limpieza y reponiendo. | The staff constantly monitored the offerings, cleaning and replenishing. |
Además, están reponiendo sus arsenales con armas incautadas de depósitos militares. | Moreover, they are restocking their arsenals with weapons seized from military depots. |
Nos estamos reponiendo, gracias también a la colaboración internacional. | We are recovering, thanks also to international collaboration. |
Revisar las trampas una vez por semana, reponiendo el líquido si fuera necesario. | Check traps once a week, replacing the fluid if necessary. |
Por lo tanto, el mercado de consumo no se está reponiendo. | Therefore, the consumer market is not being replenished. |
Pero encantado de ver que tu fuerza se está reponiendo. | But glad to see your strength's coming back. |
Hicieron un trabajo increíble reponiendo champú y jabón. | They did a awsome job refilling shampoo and soaps. |
Mensualmente se actualiza el mismo reponiendo y facturando los elementos utilizados. | This is updated monthly, replacing and billing the elements used. |
El azúcar del plátano será rápidamente absorbido por tu organismo, reponiendo tu energía. | The sugar in the banana will be quickly absorbed by your body, restoring your energy. |
