Reponemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aquí reponemos fuerzas ya que es un albergue.	Here we restore forces since it is a housing.
Modelo que año tras año reponemos en nuestros almacenes.	Model Year after year we replace in our warehouse.
Nos vamos a quedar sin nada si no reponemos.	We gonna run out if we don't got no re-up.
Si tienes cualquier problema con ellos, te los reparamos o reponemos.	If you have any problem with any of them, we repair or replace it.
Actuamos con discreción; consolidamos muros, reponemos la cubierta de teja y ubicamos un aseo adaptado.	We act delicately; we consolidate walls, re-put the cover of tile and locate an adapted bathroom.
Por ejemplo durante el sueño, nos reponemos físicamente del cansancio que hemos experimentado durante las horas que estuvimos despiertos.	For instance, during our sleep, we recover us physically from fatigue we have experienced during the time we were wide awake.
Cuando un bolso se agota muy rápidamente, nosotros lo reponemos de nuevo. A no ser que sea a final de temporada.	When a bag sells out very quickly we will restock it unless it is end of season when we will replace it with a newer design.
Para ser un buen vecino, cuando recreamos los sitios mineros, reponemos y mejoramos el hábitat natural mediante la plantación de bosques mixtos y el aumento de la biodiversidad.	When we re-naturalize mining sites, we replace and improve natural habitats by planting mixed woodlands and increasing biodiversity, being a good neighbor.
Esta actitud puede cambiar si reponemos en el corazón de las relaciones internacionales la solidaridad, trasponiéndola del vocabulario a las opciones de la política: la política del otro.	This attitude could change if we put solidarity back at the heart of international relations, moving it from vocabulary to policy options: the politics of the other.
Esta actitud puede cambiar si reponemos en el corazón de las relaciones internacionales la solidaridad, trasponiéndola del vocabulario a las opciones de la política: la política del otro.	This attitude could change if we placed solidarity back at the heart of international relations, moving it from words to policy choices: the policy for the other.