Replico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sí, ella no puede aceptar la manera como Ie replico y se vuelve débil.	Yes, she can't accept the way I serve her and becomes weak.
Copiar una estrategia ¿Cómo replico una estrategia?	Copying a Strategy How do I copy a strategy?
A esto replico: no gracias.	To this I reply: no thanks.
Yo replico todo lo que él hace y lo explico utilizando la física y la tecnología.	I'm replicating everything he does and explaining it with physics and technology.
Ella replico que cuando le dijo a su novio, el dijo que iba a abandonarla.	She replied that when she told her boyfriend, he said he was going to leave her.
Delante de la escena, el abuelo replico: — Olavo, tú no puedes tratar a las personas así.	Seeing that scene, the grandfather replied: - Olav, you cannot treat people like that.
Este es el primer estudio con usuarios de ayahuasca a largo plazo que ambos evaluaron una muestra de este tamaño y replico los resultados.	This is the first study with long-term ayahuasca users that both assessed a sample of this size and replicated the results.
David Gerard señaló a Jeff wikitech-l (lista sobre aasuntos técnicos), a lo que Jeff replico que sus usuarios ya deberían estar enterados del asunto.	David Gerard pointed Jeff at wikitech-l (another mailing list), and Jeff replied that list members should know that the dumps were not usable.
A quien invoca el estilo ignaciano de acercamiento al pecador, o al lejano, yo le replico que ése estilo concierne a la relación en el foro interno o la dirección de conciencia o el coloquio privado.	To those who invoke the Ignatian style of accompanying the sinner, or the far away, I reply that this concerns the relationship of the internal forum or the direction of conscience or private conversation.
Pablo replicó sobre los judaizantes por usar su propio epíteto.	Paul retorted on the Judaizers by using their own epithet.