Los jóvenes replicaron la fórmula que había tenido éxito anteriormente. | The youth replicated the formula that had previously been successful. |
Quizás esos magos que replicaron los milagros de Moisés eran judíos apóstatas. | Perhaps these magicians who replicated Moses' miracles were apostate Jews. |
Problemas similares se replicaron en toda Europa y en el mundo. | Similar issues reverberated throughout Europe and the world. |
Otra vez los ángeles-espíritus replicaron: 'Por favor, ¿Podría él quedarse? | Again, the angel/sprits replied, 'Please can he stay? |
Estos esfuerzos se replicaron en los festivales de auto en Chicago y Portland, Oregón. | These efforts were replicated at auto shows in Chicago and Portland, Ore. |
Difícil, pero no imposible, replicaron otros. | Difficult, but not impossible, replied others. |
Los ángeles-espíritus replicaron otra vez: 'Pero a él le gusta estar aquí'. | The angel/spirits replied again, 'But he likes it here.' |
Las ondas replicaron en las paredes del monasterio. | Ripples carried outward into the monastery's walls. |
Otras naciones, replicaron con buques similares. | Most other nations replied with similar larger ships. |
Los responsables de la administración Rosselló replicaron que habían estado buscando mejores tratos. | Rosselló administration officials retorted that they were simply shopping around for better deals. |
