Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Solamente los archivos que cumplan con los criterios se replicarán.
Only the files which match the criteria will be replicated.
Solo se replicarán los archivos que coincidan con los criterios.
Only the files which match the criteria will be replicated.
Las escenas que hemos presenciado en Grecia se replicarán en Italia.
The scenes we have witnessed in Greece will be replicated in Italy.
Si NTLM tampoco funciona, las instancias de AD LDS no se replicarán.
If NTLM fails, the AD LDS instances will not replicate.
Las marchas se replicarán en varias capitales.
The marches will be replicated in several capitals.
Tres centros de supercomputación (CETA, CSUC y CESGA) replicarán el portal de la retransmisión.
Three supercomputing centres (CETA, CSUC, CESGA) will replicate the transmission portal.
Cualquier cambio en la carpeta de origen se replicarán en el servidor remoto de forma inmediata.
Any changes to the source folder will be replicated to the remote server immediately.
Pero ahora surge un problema: ¿qué pasaría si los archivos tienen datos duplicados, nuestros datos se replicarán?
But now a new problem arises: what if the files have duplicate data, will our data be replicated?
Cuando sincronice su dispositivo informático con el Servicio, esos datos se replicarán en los servidores mantenidos en los Estados Unidos.
When you sync your computing device with the Service, that data will be replicated on servers maintained in the United States.
Todos los datos se replicarán y los servicios de las aplicaciones cambiarán de control de la VM2 a la VM1.
All the data will be replicated and the application services will be taken over from VM2 to VM1.
Palabra del día
el guion