Mi tío y yo no repetiremos el mismo error. | My uncle and I will not repeat the same mistake. |
Quizá repetiremos, pero eso sí, solo alojamiento y desayuno. | Maybe we will repeat, but yes, only lodging and breakfast. |
Sin duda repetiremos en el Yoldi cuando volvamos a Pamplona. | We will definitely repeat in Yoldi when we return to Pamplona. |
Después de un tiempo, definitivamente repetiremos el curso de la recepción. | After some time, we will definitely repeat the course of reception. |
No repetiremos lo que hemos dicho ya en nuestros artículos. | We will not repeat what we have already said in our articles. |
La actividad fue un éxito que repetiremos en el futuro. | The activity was successful and we will repeat it in the future. |
No repetiremos aquí la descripción de dichas ventajas y desventajas. | The description of those advantages and disadvantages will not be repeated here. |
Así no repetiremos los errores que hemos cometido aquí. | So we don't repeat the mistakes we've made here. |
Devolved las cajas y lo repetiremos la semana que viene. | Return the boxes and we'll do this again next week. |
Hemos mostrado Apocalipsis 14:9-12, arriba, y no lo repetiremos aquí. | We have already shown Revelation 14:9-12, above, and shall not repeat it here. |
