Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La crisis financiera actual ha repercutido negativamente sobre estas empresas. | The current financial crisis has had a negative impact on these companies. |
¿Cómo ha repercutido la globalización en la situación de las mujeres? | How has globalization affected the situation of women? |
Ello ha repercutido, en particular, en los servicios de transporte. | This is having a particular impact on transportation services. |
Las crisis económicas y financieras han repercutido también sobre la seguridad alimentaria. | Economic and financial crisis have also had their impact on food security. |
Los años de conflicto han repercutido profundamente en la educación de los niños. | The years of conflict have had a profound effect on children's education. |
Esto, junto con la crisis separatista, había repercutido gravemente en los ingresos públicos. | This, together with the separatist crisis, had a serious effect on government revenues. |
Esto, junto con la crisis separatista, había repercutido gravemente en los ingresos estatales. | This, together with the separatist crisis, had a serious effect on government revenues. |
Esto ha repercutido de manera directa en el empleo de este sector. | This has had a direct knock-on effect on employment in the sector. |
Dicho coste deberá esta repercutido y reflejado en la factura del producto. | This cost will this affect and be reflected in the invoice of the product. |
La aplicación del programa de reformas estructurales ha repercutido favorablemente en la economía. | The implementation of the programme of structural reforms has impacted favourably on the economy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
