Repealing | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Many states have repealed or are repealing those laws.	Muchos estados han revocado o están revocando esas leyes.
Therefore the question of repealing such laws does not arise.	Por lo tanto, la cuestión de revocar dichas leyes no se plantea.
Therefore, the question of repealing such laws does not arise.	Por lo tanto, la cuestión de revocar dichas leyes no es procedente.
In 23 countries, changes consisted in repealing restrictive provisions.	En 23 países, los cambios consistieron en la revocación de disposiciones restrictivas.
Therefore, it has not envisaged repealing said laws.	Por lo tanto, no ha contemplado derogar las referidas leyes.
There is no ideal. Other than repealing the law.	No hay nada más ideal que revocar la ley.
Therefore the question of repealing such laws does not arise.	Por consiguiente, no se plantea la cuestión de la derogación de tales leyes.
The Government should therefore consider repealing that provision.	Por consiguiente, el Gobierno debería considerar la posibilidad de derogar dicha disposición.
Therefore, the question of repealing such laws does not arise.	Por lo tanto, no se plantea la cuestión de la derogación de esas leyes.
It is therefore appropriate to extend this derogation, while repealing Regulation (EC) No 884/2001.	Procede, pues, prorrogar esta excepción, derogando el Reglamento (CE) no 884/2001.