Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más particularmente, en la república bananera de Irlanda. | More particularly, in the banana republic of Ireland. |
Salgamos de esta apestosa república bananera. | Let's get out of this stinking banana republic. |
Somos como una república bananera aquí . | We're like a Banana Republic here. |
Es incomprensible que pueda celebrarse un acuerdo con una república bananera jurídico política. | It is incomprehensible that an agreement can be entered into with a juridico-political banana republic. |
Sería algo que se esperaría de una república bananera y no de un estado constitucional. | This is something you would expect from a banana republic and not a constitutional state. |
Este país es una república bananera. | This country is a worse risk than Cuba was. It's a banana republic. |
¿Es Túnez una república bananera? | Is Tunisia a Banana Republic? |
Posiblemente una distante república bananera, puedas pensar, pero fuera de la realidad en Europa. | Possible in a distant banana republic, you might think, but out of the question here in Europe. |
Bond lo utiliza sin éxito cuando se infiltra en la base aérea de la república bananera. | It is used unsuccessfully by Bond when it infiltrates the banana republic air base. |
Esto es como una república bananera. | We're like a Banana Republic here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
