Repítela | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es una buena pregunta, repítela siempre, pero ¿por qué, por qué?	It is a good question; always repeat it: but why, why?
Mantén la postura por 15 segundos y repítela de 10 a 15 veces al día.	Hold for 15 seconds and repeat 10–15 times per day.
Mírala una vez, repítela silenciosamente para ti mismo, y luego concéntrate en tus rivales.	Look at your hand, repeat it silently to yourself, and then concentrate on your opponents.
Manual: Escucha el sonido de la secuencia reproducida y repítela pulsando en las barras del xilófono.	Manual: Listen to the sound sequence played, and repeat it by clicking on the xylophone's bars.
Te recomendamos que te centres en indicar cuál es tu propuesta de valor de forma súper simple (en una frase sería ideal) y repítela en continuo.	We recommend that you focus on indicating what your value proposition is in a super simple way (in a sentence it would be ideal) and repeat it continuously.
Cuando escribas la pregunta, mantén la mente clara y repítela tres veces, en voz alta o para ti mismo – como hiciste la primera vez. Vuelve a escribir la respuesta.	As you write each question, quiet your mind and repeat the question three times quickly—out loud or to yourself—just as you did the first time.
Si llegas a tener suficiente cercanía como para compartir una broma personal, repítela unas cuantas veces, solo para asegurarte que ellos se enteren que lo recuerdas y que le das importancia a sus conversaciones.	If you become close enough to share an inside joke, repeat it a few times, just to make sure they know you remember it and that you find your conversations important.
Mira por todas partes. Durante el minuto más o menos a emplear usando la idea, simplemente repítela en silencio y asegúrate de hacerlo sin prisa y sin ninguna sensación de urgencia o esfuerzo.	During the minute or so to be spent in using the idea merely repeat it to yourself, being sure to do so without haste, and with no sense of urgency or effort.
Cada vez que tengas un momento, repítela lentamente para tus adentros, mirando a tu alrededor y tratando de comprender que la idea es aplicable a todo lo que ves ahora o podrías ver ahora si estuviese al alcance de tu vista.	Whenever you have a moment or so, repeat it to yourself slowly, looking about you, and trying to realize that the idea applies to everything you do see now, or could see now if it were within the range of your sight.
Así que intenta practicar pronunciando esta famosa frase. Repítela despacio y sin miedo.	So try practicing this famous sentence. Repeat it slowly and with confidence.