Reorientó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El Programa se reorientó en respuesta a esa solicitud.	The Programme was reoriented in response to that call.
El gobierno de Sirisena reorientó rápidamente la política exterior lejos de Beijing y hacia Washington.	The Sirisena government rapidly reoriented foreign policy away from Beijing and towards Washington.
En 1998 se reorientó el programa de abastecimiento de agua potable y saneamiento en las zonas rurales.	The rural water supply and sanitation programme was refocused in 1998.
Durante 2007 se reorientó uno de los dos principales proyectos de la OIT sobre las cuestiones indígenas.	During 2007, one of the two main projects in the ILO addressing indigenous issues was reoriented.
Entró capital externo y reorientó la actividad hacia productos de cocina (moldes de silicona) de alto valor añadido.	Entered foreign capital and Refocusing efforts kitchen products (silicone molds) with high added value.
En 2003 el Gobierno reorientó sus políticas para volver a imprimir a la economía un ritmo de crecimiento.	In 2003, the Government re-oriented its policies to put the economy back on a growth path.
El nuevo dueño reorientó la aerolínea como una corriente corta- a medio recorrido programado y portador de la carta.	The new owner refocused the airline as a mainstream short- to medium-haul scheduled and charter carrier.
Young reorientó el rayo de luz con espejos y dividió el rayo con un cartón muy delgado.	Young refocused the beam of light with mirrors and split the beam with a paper-thin card.
El Ministerio de Educación dio seguimiento a sus programas y proyectos normales, y en algunos casos, reorientó y fortaleció los mismos.	The Ministry of Education followed up on its regular programmes and projects, and in some cases reoriented and strengthened them.
En marzo de 1999 la reorganización estructural del Gobierno reorientó la mayor parte de las funciones ejecutivas descentralizándolas en las gobernaciones.	In March 1999, the structural reorganization of the Government redirected most executive functions by decentralizing responsibilities to the governorates.