Reordenan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos los demás ajustes en el panel se reordenan automáticamente.	All the other settings in the panel are rearranged automatically.
El feudalismo llega a su fin, las estructuras sociales se reordenan.	The feudalism reaches to its end; social structures are reordered.
Esto sugiere que los transgenes son inestables y se reordenan espontáneamente.	This suggests that transgenes are unstable and spontaneously rearrange.
Las mesas se reordenan a menudo para facilitar esta actividad.	Often tables are rearranged to help facilitate this activity.
Al ordenar por columna, las filas se reordenan de forma correspondiente.	When you sort by column, the rows rearrange accordingly.
REINO UNIDO» se reordenan, con sus textos respectivos, y pasan a ser «C.	UNITED KINGDOM’ are reordered with their respective entries and become ‘C.
Next: 4.3—Los genes se reordenan naturalmente todo el tiempo sin efectos dañinos >	Next: 4.3—Genes rearrange naturally all the time with no ill effects >
La Ruleta Genética falsamente alega: Los transgenes son inestables y se reordenan a lo largo del tiempo.	Genetic Roulette Falsely Claims: Transgenes are unstable and rearrange over time 1.
Estas funciones reordenan, trasponen, o alteran los datos de otras maneras para poder producir un valor hash.	These functions rearrange, transpose or otherwise alter data to produce a hash value.
Los controles (textos, campos, etc.) de la ventana principal se reordenan automáticamente para adaptarse al tamaño de la ventana.	The controls (texts, fields, etc) in the main window are automatically reallocated to fit the size of the window.