No es el ego que ha renunciado a algo. | It is not the ego that has renounced to something. |
Pero... si usted ha renunciado a de nosotros, no importa. | But... if you've given up on us, it doesn't matter. |
Desde la publicación de Mi Vida, Castro ha renunciado como líder. | Since the publication of My Life, Castro has resigned as leader. |
Pero no todos los bárbaros han renunciado a su vigilia. | But not all barbarians have given up their vigil. |
Para 1946 Cómic renunciado al pesimismo de su antes obras. | In 1946 Magritte renounced the pessimism of his earlier works. |
Hemos renunciado al derecho a proteger a nuestros propios ciudadanos. | We have surrendered the right to protect our own citizens. |
El juez del caso de Alaa Abdel Fattah ha renunciado. | The judge in Alaa Abdel Fattah's case has stepped down. |
Hemos renunciado a cierta dosis de placer en la comida. | We've given up a certain amount of pleasure around food. |
No debí haber renunciado a mi empleo en el casino. | I never should have quit my job at the casino. |
Uno de los Profesores ha renunciado repentinamente por razones personales. | One of the teachers has quit suddenly for personal reasons. |
