Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The light of the grace does not rend the night.
La luz de la gracia no disipa la noche.
A high priest was not to rend his garments.
El sumo sacerdote no debía rasgar sus vestiduras.
Their claws could rend just as easily.
Sus garras podían matar igual de fácilmente.
When they see the souls who commit sins, they rend their hearts in intercession.
Cuando ven a las almas que cometen pecados, rinden su corazón en intercesión.
Finite man might rend his own heart by showing a contrite and humble spirit.
El hombre finito podía rasgar su propio corazón mostrando un espíritu contrito y humilde.
Fortiude and resolve with the strength enough to rend the earth asunder.
Fortaleza y decisión con la fuerza suficiente para hendir la tierra en dos.
Both, in their own ways, rend the very fabric of society.
Ambas, cada una a su manera, desgarran el tejido fundamental de la sociedad.
The building pressure begins to rend the Roth family itself.
El avance del fascismo suscita divisiones en la familia de Roth.
It's a rend apartment.
Es un apartamento alquilado.
A time to rend, and a time to sew;
Un tiempo para rasgar, y un tiempo para coser;
Palabra del día
la almeja