Remounted | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Your accounts created with AccountManager will disappear until external storage is remounted.	Las cuentas creadas con AccountManager desaparecen hasta que se vuelve a conectar el almacenamiento externo.
You must manually re-register any alarms when external storage is remounted.	Deberás volver a registrar las alarmas manualmente cuando se vuelva a conectar el almacenamiento externo.
Dismounted and remounted several times, it is presently to be found in the portico of Saint Peter's.	Desmontado y montado varias veces, actualmente se encuentra en el pórtico de San Pedro.
Brush may be removed from the profile at any time and remounted using other mounting options.	El cepillo se puede quitar del perfil en cualquier momento y volver a ensamblar, utilizando otras opciones de montaje.
When external storage is remounted, the user can select your Live Wallpaper again.	Cuando se vuelve a conectar el almacenamiento externo, el usuario puede seleccionar nuevamente el fondo de pantalla animado.
When external storage is remounted, the user can open system settings to enable your IME again.	Cuando se vuelve a conectar el almacenamiento externo, el usuario puede abrir la configuración del sistema para habilitar los IME nuevamente.
If the OS needs to be reinstalled user specific files stay intact and can be easily remounted.	Si el sistema operativo necesita ser reinstalado archivos específicos de usuario se mantengan intactas y pueden volver a montarse fácilmente.
Ubayy screamed out in excruciating pain and fell from his horse then remounted and galloped back to his camp.	Ubayy gritó de dolor insoportable y cayó de su caballo y luego vuelven a instalarse y galopó de regreso a su campamento.
Making such an image is impossible if the filesystem is still evolving, which is why it must be remounted read-only.	Realizar dicha imagen es imposible si el sistema de archivos continúa evolucionando, razón por la que debe volver a montarlo en modo solo de lectura.
If accessing an NFS share by manually issuing the mount command, the file system must be remounted manually after the system is rebooted.	Si est accediendo a una comparticin NFS emitiendo manualmente el comando mount, el sistema de archivos debe ser remontado manualmente despus de reiniciar el sistema.