Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By using drones and remotely controlled missiles, and experimenting with new chemical weapons. | Usando drones y misiles teledirigidos y experimentando nuevas armas químicas. |
It has camera and it's remotely controlled. | Tiene cámara y se controla de forma remota. |
The device can be remotely controlled by a convenient remote control. | El dispositivo se puede controlar fácilmente a distancia gracias a un mando incluido. |
The unit may be manually or remotely controlled via USB and the supplied RCS remote software. | La unidad puede ser controlada manual o remotamente vía USB y el software remoto RCS suministrado. |
The lights are dimmable down to 10% and can be remotely controlled from an Air Remote. | Las luces se pueden regular hasta un 10 % menos y controlarse de forma remota desde un Air Remote. |
The remotely controlled shut-off valve referred to in paragraph 17.3.1.7. may be combined with the pressure regulator/vaporizer. | La llave de paso controlada a distancia mencionada en el apartado 17.3.1.7. podrá combinarse con el regulador de presión/vaporizador. |
As the raids made by remotely controlled airplanes intensified, there was also an increase in attacks by U.S ground forces. | Mientras los ataques llevados a cabo por aviones teledirigidos se intensificaban, también hubo un aumento de los ataques de las fuerzas terrestres de EEUU. |
In this case, a laser projector is installed and it can be remotely controlled from a control centre several hundreds of meters or kilometres away. | En este caso, el proyector laser se instala de modo a poder ser teleaccionado desde un centro de control situado a varias centenas de kilometros de distancia. |
When the same rootkit is used on a large number of devices, the hacker can create a network of remotely controlled devices called a botnet. | Cuando el mismo rootkit se instala en un gran número de dispositivos, el hacker puede crear una red controlada de forma remota, denominada botnet o red de robots. |
Both Windows 10 Home and Pro can start Remote Desktop Connection sessions, but only PCs running Windows 10 Pro can be remotely controlled. | Windows 10 casero y favorable puede comenzar sesiones de escritorio remotas de la conexión, pero solamente las PC que corren Windows 10 favorable pueden ser teledirigidas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
