Remonstrate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mr President, I hope you will remonstrate with the Council.	Señor Presidente, espero que presente usted una protesta ante el Consejo.
Then came forward Simon Zelotes to remonstrate with Norana.	Vino luego Simón el Zelote para argüir con Norana.
This reproach is extremely unjust, and those who remonstrate disclose their ignorance.	Este reproche es extremadamente injusto y aquellos que protestan solo muestran su ignorancia.
It is as bad as if one should make a petition and another remonstrate against it.	Es tan malo como si uno debiera hacer la petición y otro protestara en contra.
Special appellate (remonstrate) commissions have been set up to act as advisory bodies to the Minister of Interior.	Se crearon comisiones de apelación (impugnación) especiales para que actuasen como órganos consultivos de dicho Ministro.
Let us go to the king and remonstrate with him.	Vayamos a ver al rey y presentémosle nuestras reivindicaciones.
Are you here to remonstrate me with "I told you so"s?	¿Has venido para decirme "ya te lo dije"?
When the father comes out to remonstrate with him, the pride and malignity of his nature are revealed.	Cuando el padre sale a reconvenirlo, se revelan el orgullo y la malignidad de su naturaleza.
Prophet Shuaib continued to remonstrate with his people; he insisted that he was not trying to better himself but he wanted what was best for them.	El Profeta Shuaib siguió objetando a su pueblo, e insistió en que no estaba buscando lo mejor para sí mismo, sino que quería lo mejor para ellos.