Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También se remojan en vino para dar sabor.
They are also soaked in wine for flavor.
Algunas personas remojan sus dentaduras postizas en vinagre y agua todas las noches.
Some people soak their dentures in vinegar and water as frequently as every night.
Por eso las setas-volnushki remojan el día al cambio constante del agua, y después cuecen.
Therefore mushrooms coral milky caps soak days at continuous change of water, and then boil.
Para preparar éste se remojan los chiles y se muelen con el ajo, las especias y el orégano.
To prepare this, soak chiles and grind with garlic, spices and oregano.
En cuanto se remojan en el agua, el agua se torna como en jugo, tómela.
As they soak in the water, the water becomes like juice, drink it.
Los brotes son semillas que se remojan primero en agua con ceniza de Agnihotra para iniciar la germinación.
Sprouts are seeds that are first soaked in water with Agnihotra ash to start germination.
Pero si remojan la ropa en agua con detergente, pueden remover la suciedad con facilidad.
But if you soak the clothes in water along with detergent, you can remove the dirt easily.
Antes las tiras secas se remojan en agua y se cuecen en un caldo dulce y salado.
The dried strips were soaked in water, then simmered in a sweet and salty broth.
Tiempo de preparación 8 horas (mientras los garbanzos se remojan) + 1 hora 35 minutos de preparación de la sopa.
Preparation time 8 hours (while the chickpeas are soaked) + 1 hour 35 minutes of soup preparation.
Se remojan en romesco, una salsa catalana especial hecha de tomates, pimientos rojas, ajo, almendras y aceite de oliva.
They're then braised with romesco, a special Catalan sauce of tomatoes, red peppers, garlic, almonds and olive oil.
Palabra del día
aterrador