Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is not necessary to have the reminder card in order to renew your driver license. | No es necesario contar con este recordatorio para poder renovar su licencia de conducir. |
If they can't come to a meeting this week, could we send a reminder card about the next one? | Si no pueden asistir a una reunión esta semana, ¿se le podría enviar un recordatorio para la próxima? |
For example, they can package your tablets so it's easier to remember when to take them, and give you a reminder card. | Por ejemplo, pueden empacar sus comprimidos de modo que sea más fácil recordar cuándo debe tomarlos y le darán una tarjeta para acordarse. |
Please refer to the patient/carer reminder card attached to this leaflet. | Consulte la tarjeta de recordatorio para el paciente/cuidador adjunta a este prospecto. |
Inside your pack of Tracleer tablets you will find a patient reminder card. | Dentro de la caja de los comprimidos de Tracleer encontrará la tarjeta recordatorio para el paciente. |
Patients who take Tracleer must be given the special reminder card that summarises the safety information about the medicine. | Los pacientes que tomen Tracleer deberán tener una tarjeta especial recordatorio en la que se resuma la información de seguridad acerca del medicamento. |
Patients taking Ferriprox, or their carers, must be given a reminder card that reminds the patient how to take the medicine safely. | Deberá proporcionarse a los pacientes tratados con Ferriprox, o a las personas que los atienden, una tarjeta recordatorio para recordar al paciente cómo tomar el medicamento de forma segura. |
We suggest you write the date of your most recent test and also of your next test (ask your doctor for the date) on the patient reminder card, to help you remember when your next test is due. | Se aconseja que anote la fecha de su análisis más reciente y la del próximo (pregunte esta fecha a su médico) en la tarjeta recordatorio del paciente, para ayudarle a recordar cuándo le deben realizar el siguiente análisis. |
Reminder card, newsletter (Health) | Tarjeta de recordatorio, boletín (salud) |
Give the patient the Follow-up Reminder Card that is provided with the product. | Entregue a la paciente la tarjeta recordatoria de seguimiento que se proporciona junto con el producto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
