I haven't been remembering things very well. | No he estado recordando muy bien las cosas. |
Why am I so bad at remembering things? | ¿Por qué tengo tan mala memoria? |
I have a hard time remembering things. | No tengo muchos recuerdos. |
Why am I so bad at remembering things | ¿Por qué tengo tan mala memoria? |
You also may feel cranky or have trouble paying attention at school and remembering things at home. | También es posible que estés nervioso o tengas problemas para prestar atención en el colegio y recordar lo que habéis dado en clase al llegar a casa. |
The brain has a systematic way of learning and remembering things. | El cerebro tiene una manera sistemática de aprender y recordar cosas. |
I'm having trouble piecing things together, remembering things. | Estoy teniendo problemas para recomponer las cosas juntos, recordar cosas. |
You know, you have problems remembering things sometimes. | Usted sabe, usted tiene problemas para recordar las cosas a veces. |
You are no better at remembering things than I am. | No eres mejor recordando cosas de lo que soy yo. |
Dad, have you been having trouble remembering things? | Papá, ¿Has estado teniendo problemas para recordar cosas? |
