Con sus canoas apuntando al este, los hombres remaron río arriba. | With their canoes pointed east, the men paddled upriver. |
Frank y Sun tomaron una y remaron a la isla principal. | Frank and Sun took one and paddled to the main Island. |
Así que fue una nueva experiencia para todos y pronto remaron juntos como un reloj. | So it was a new experience for everybody and soon everybody was working together like clockwork. |
Ella permitió a Sawyer, Kate y Karl escapar, así que remaron de vuelta a su isla. | She allowed Sawyer, Kate and Karl to escape, and they paddled back to their own island. |
Mi trasero desnudo remaron duro. | My Bare Bottom Paddled Hard. |
Veinticinco adolescentes remaron 40,000 metros cada uno, alcanzando su meta de 1 millón metros en la campaña de Enero 22. | Twenty-five teens rowed 40,000 meters each, reaching their goal of 1 million meters in the Jan. 22 fundraiser. |
Usando la canoa de Frank, Bram, Ilana, y otros tres supervivientes del vuelo 316, remaron a la isla principal. | Using Frank's outrigger, Bram, Ilana, and three other survivors of Flight 316 paddled to the main Island. |
Nuestros antepasados los barcos todavía remaron y en parte navegaron, Ahora tenemos los barcos más avanzados en el Rin. | Our ancestors the ships still rowed and partly sailed, We now have the most advanced ships on the Rhine. |
Ellos rápidamente remaron hasta la orilla, donde Juliet le preguntó a Sawyer por qué no había ido al encuentro de Kate en la selva. | They quickly paddle to shore when Juliet asks Sawyer why he didn't approach Kate in the jungle. |
La inmensa nave se detuvo, y casi inmediatamente un barco fue bajado y seis hombres de estatura gigantesca remaron a nuestra pequeña balandra de pesca. | The immense craft paused, and almost immediately a boat was lowered and six men of gigantic stature rowed to our little fishing-sloop. |
