Um, Ted you're going to have to relinquish your control. | Em, Ted vas a tener que renunciar a tu control. |
What must a nation relinquish in order to receive such protections? | ¿A qué debe renunciar una nación para recibir esa protección? |
It is their time to relinquish all control. | Es su tiempo de renunciar a todo control. |
I've had to relinquish Mr. Sweeney's representation to my partner. | He tenido que ceder la representación del Sr. Sweeney a mi socio. |
If you so resent it, why not relinquish it? | Si tanto te pesa, ¿por qué no renuncias a ella? |
I will relinquish my time at the podium for a Teacher. | Voy a ceder mi tiempo en el podium para un maestro. |
Sweden is not prepared to relinquish its non aligned policy. | Suecia no está dispuesta a abandonar su no alineación. |
Therefore you will need to relinquish all your worldly possessions. | Por lo tanto, tendrás que renunciar a todos tus bienes terrenales. |
No civilian authority should relinquish this responsibility. | Ninguna autoridad civil debería renunciar a esta responsabilidad. |
What is this secret detail that you cannot possibly relinquish? | ¿Qué es ese asunto secreto al que usted no puede renunciar? |
