So, there is a big difference between religion and religiousness. | Así que hay una gran diferencia entre religión y religiosidad. |
By its very nature, it contains all forms of religiousness. | Por su misma naturaleza, contiene todas formas de religiosidad. |
They come back to an authentic medieval religiousness without distortions. | Se vuelve a una religiosidad medieval, sin distorsiones y auténtica. |
In other words, the practice of religion is religiousness. | En otras palabras, la religiosidad es la práctica de la religión. |
Religion has an expression, religiousness is limited to experience. | La religión tiene una expresión, la religiosidad está limitada a la experiencia. |
To behave according to our scriptures is religiousness. | El comportarse de acuerdo a nuestras escrituras es religiosidad. |
This is religiousness at the level of family. | Esto es religiosidad a nivel de la familia. |
Control variables included socio-demographics, religiousness and educational level. | Variables socio-demográficas, religiosidad y nivel educativo sirvieron de control. |
But if we practice our religions, religiousness, there will be unity. | Mas, habrá unidad si practicáramos nuestras religiones, nuestra religiosidad. |
Religions are enmity, religiousness is unity. | Las religiones representan enemistad, la religiosidad es unidad. |
