Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The parents say the children have been sent to Australia for a religious awakening. | Los padres dicen que los niños fueron enviados a Australia para un despertar religioso. |
I've had a religious awakening. | He tenido un despertar religioso. |
You know, you've had, like, a religious awakening. | Esto es como un despertar religioso. |
Many men arose to proclaim truth in this, one of the greatest centuries of religious awakening ever witnessed on Urantia. | Muchos hombres surgieron para proclamar la verdad en éste, uno de los más grandes siglos del despertar religioso jamás presenciado en Urantia. |
Signs point to a religious awakening among people—especially among the young--exemplified in a thirst for prayer and contemplation. | Es constatable un evidente despertar religioso, bajo formas de sed de oración y contemplación, sobre todo entre los jóvenes. |
His first lecture was followed by a religious awakening in which thirteen entire families, with the exception of two persons, were converted. | Su primera conferencia fue seguida de un despertamiento religioso, durante el cual treinta familias enteras, menos dos personas, fueron convertidas. |
Many men arose to proclaim truth in this, one of the greatest centuries of religious awakening ever witnessed on Urantiaˆ. | En este siglo, uno de los más grandes del despertar religioso jamás presenciado en Urantia, aparecieron muchos hombres para proclamar la verdad. |
The termination of this age, on an ideal world, witnesses the fullness of a great religious awakening, a world-wide spiritual enlightenment. | La terminación de esta época, en un mundo ideal, presencia la plenitud de un gran despertar religioso, un esclarecimiento espiritual mundial. |
The termination of this age, on an ideal world, witnesses the fullness of a great religious awakening, a world-wide spiritual enlightenment. | En un mundo ideal, el final de esta época presencia la plenitud de un gran despertar religioso, de una iluminación espiritual mundial. |
But, although postmodernism, secularism and individualism have had an impact on the religiosity of many peoples in the world, it is also evident that in many countries a religious awakening has taken place. | Pero, aunque la post-modernidad, el secularismo y el individualismo han tenido un impacto en la religiosidad de muchos pueblos del mundo, también es evidente que en muchos países se ha dado un despertar religioso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
