Relictos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El destinatario o destinatarios de los bienes y derechos relictos serán libremente elegidos por el Patronato.	The recipient or recipients of assets and relict rights will be freely chosen by the Board.
Se le invitará a visitar el parque con árboles relictos de pino y muy colorido jardín de mandarinas.	It will be invited to visit the park with relict pine trees and very colorful tangerine garden.
En la legislación sobre tierras promulgada en 1967 se contemplaba la administración oficial de los bienes relictos.	Land legislation enacted in 1967 provided for the formal administration of the estates of deceased landowners.
Los complejos TTG son vistos como los relictos de la primera corteza continental, formada por la fusión parcial en basalto.	TTG-complexes are seen as the relicts of the first continental crust, formed by partial melting in basalt.
Por ejemplo en Dosquebradas se propone la recuperación de relictos boscosos y corredores biológicos en zonas de expansión urbana.	For example, Dosquebradas proposes the recovery of forest fragments and biological corridors in areas of urban expansion.
El campamento es rodeado la zona de parque en 32 hectáreas (los árboles coníferos, relictos, el enebro de Crimea).	The camp is surrounded by a park zone in 32 hectares (coniferous, relic trees, the Crimean juniper).
El complejo es perfectamente insertado en el paisaje que rodea con las rocas puntiagudas y los boscajes relictos de verdor perenne.	The complex is perfectly entered in surrounding landscape with peaked rocks and relic evergreen groves.
Entre los descendientes posteriores se incluyen pueblos relictos como los Eile, Aweer, Wa-Ribi y, sobre todo, los Wa-Boni.	The latter descendants include relict populations such as the Eile, Aweer, the Wa-Ribi, and especially the Wa-Boni.
Y es el hábitat del Cinclodes Real, también allí existen bosques relictos de Queuñas (Polylepis-Gynoxis), así como bosques de montaña bambú e ichu.	It is the habitat of the Royal Cinclodes, there also exist Queuña relict forests (Polylepis-Gynoxis) and mountain forests of bamboo and ichu.
Para ser precisos, Akhun es una cadena montañosa con árboles relictos que crecen en sus laderas, mientras que sus profundidades están llenas de cuevas.	To be precise, Akhun is a mountain chain with groves of relict trees growing on its slopes while its depths are full of caves.