Despite the progress achieved, we should never relent in our efforts. | A pesar de los progresos alcanzados, nunca debemos cejar en nuestros esfuerzos. |
The dark is at last readying to relent and surrender. | Los oscuros se está preparando finalmente para transigir y rendirse. |
These institutions have currently been forced by our associates to relent. | Esas instituciones han sido forzadas a ceder actualmente por nuestros asociados. |
He stood bold and defiant, showing no disposition to relent. | Se mostró audaz y desafiador, sin disposición a enternecerse. |
You think that's a reason we should relent? | ¿Crees que es una razón debemos ceder? |
And when he saw that it was time to relent, what does he do? | Y cuando vio que era tiempo de ceder, ¿qué hizo? |
Entire inches of steel disappeared, but Setai did not relent, forcing them further. | Centímetros de acero desaparecieron, pero Setai no cedió, forzándolos más adentro. |
Even though we were stepping on them, they did not relent. | Aunque los estábamos pisando, ellos no cedían. |
Notwithstanding the attacks on us, we will not relent in our struggle. | A pesar de los ataques contra nosotros, no vamos a cejar en nuestra lucha. |
And win we must—we have no choice, we can't relent. | Y tenemos que ganar – no tenemos otra alternativa, no podemos descansar. |
