Y los relaves oscilan en tamaño hasta 3,600 hectáreas. | And the tailings ponds range in size up to 9,000 acres. |
Los relaves son los depósitos tóxicos más grandes del planeta. | The tailings ponds are the largest toxic impoundments on the planet. |
Chrome representa alrededor 200kg/ton en sus relaves. | Chrome accounts for about 200kg/ton in their tailings. |
Los embalses de relaves de Kara-Balty son los más grandes del mundo. | The Kara-Balta tailings ponds are the largest in the world. |
Así, esto es absolutamente — esto es uno de los más grandes relaves. | So this is an absolutely—this is one of the larger tailings ponds. |
Adecuado para transportar líquidos con lechada, partículas sólidas de grava, cenizas, relaves, etc. | Suitable for conveying liquid with slurry, solid particles of gravel, cinders, tailings, etc. |
Terry se une al grupo que revisará los tranques de relaves de Andina. | Terry will join the group that will examine the Andina tailings dam. |
El producto alimentado en las prensas son los relaves floculantes del espesador. | The feed product to the presses is the flocculated tailings from the thickener. |
El producto alimentado en las prensas corresponde a los relaves floculantes del espesador. | The feed product to the presses is the flocculated tailings from the thickener. |
El embalse de relaves del combinado de mercurio de Khaidarken entraña el mismo peligro. | The tailings pond of the Khaidarken mercury combine presents the same danger. |
