Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Código del Trabajo (relativo al empleo en el sector privado) | The Labour Code (concerning private sector employment) |
Este objetivo relativo al empleo es, en mi opinión, muy importante de nuevo en estos momentos. | This employment target is, to my mind, very important again at this point in time. |
Existe una propuesta de la Comisión, que el Consejo está examinando, y uno de los factores que se tendrán en cuenta es el relativo al empleo. | The position is that there is a Commission proposal, the Council is looking at it and one of the factors which will be taken into account is the employment factor. |
En particular, el Programa COSME contribuirá al objetivo principal relativo al empleo. | In particular, the COSME programme shall contribute to the headline target concerning employment. |
Por último, se está aplicando progresivamente el capítulo del proyecto industrial relativo al empleo. | Finally, the employment component of the industrial plan is steadily being implemented. |
Qué pena que no hayamos visto esa misma determinación en lo relativo al empleo. | What a pity that same firm determination was not there on employment. |
Asimismo, firmaron un acuerdo intergubernamental relativo al empleo de los cónyuges de los funcionarios públicos. | They also signed an intergovernmental agreement on the employment of the spouses of public officials. |
El último era relativo al empleo de trabajadores del Este, y ya hablé de él esta mañana. | The last one was concerning the employment of Eastern Workers, which I referred to this morning. |
La Relatora Especial también recibió información con indicios de desigualdades persistentes y diferencias entre religiones en lo relativo al empleo. | The Special Rapporteur was also provided with evidence of persistent inequalities and religious differentials in relation to employment. |
Convenio relativo al empleo de las mujeres antes y después del parto (Nota: Fecha de entrada en vigor: 06/13/1921. | Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth (Note: Date of coming into force: 06/13/1921. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
