Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Código relativo a la dimensión «actividad económica» (2) | Code for the economic activity dimension (2) |
Código relativo a la dimensión “tema prioritario” (3) | Code for the priority theme dimension (3) |
Código relativo a la dimensión «tema prioritario» (3) | Code for the priority theme dimension (3) |
Código relativo a la dimensión «tema prioritario» (4) | Code for the priority theme dimension (4) |
Código relativo a la dimensión «actividad económica» | Code for the economic activity dimension |
Código relativo a la dimensión “actividad económica” | Code for the economic activity dimension |
He pedido la palabra porque, el año pasado, fui ponente de un informe relativo a la dimensión local de la Estrategia Europea de Empleo. | I have asked to take the floor because, last year, I was rapporteur for a report dealing with the local dimension of the European Employment Strategy. |
El objetivo de la Comisión es conseguir de este modo antes de 2013 un mercado interior más integrado y eficaz, sobre todo en lo relativo a la dimensión minorista. | The Commission's aim is to achieve in this way by 2013 a more integrated and more effective internal market, in particular the retail dimension. |
El Sr. KENT (Universidad de Hawai, Estados Unidos de América) dice que quiere volver a tratar el punto relativo a la dimensión global internacional de muchos problemas de salud. | Mr. KENT (University of Hawaii, United States of America) said that he wished to take up the point made regarding the international global dimension of many health problems. |
–La delegación del Partido Popular por la Libertad y la Democracia (VVD) ha creído que debía votar en contra del informe modificado Brejc relativo a la dimensión social de la mundialización. | The People’s Party for Freedom and Democracy (VVD) delegation felt that it had to vote against the amended Brejc report concerning the social dimension of globalisation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
