Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Confucius recognized a superhuman power that was related to man but said little on this subject. | Confucio reconoció un poder sobrehumano relacionado con el hombre, pero dijo poco sobre esto. |
And if you have lost the relationship with these things in nature, how can you be related to man? | Si han perdido la relación con las cosas de la naturaleza, ¿cómo pueden estar relacionados con los seres humanos? |
And if you have lost the relationship with these things in nature, how can you be related to man? | Y si han perdido toda relación con estas cosas de la naturaleza, ¿cómo pueden tener relación alguna con el ser humano? |
As related to man, it signifies raising up man to that condition from which he fell, to full perfection of manhood--the thing lost through Adam. | En lo referente al hombre, significa levantarlo a la condición de la cual cayó, a la plena perfección de la virilidad que perdió por Adam. |
Smell is one of the most primitive senses, and is related to man in his primate stage and may help us to identify danger at a very spe-cial moment in our life. | El sentido olfato es uno de los más primitivos, está relacionado al hombre en su etapa de primate y puede llevarnos desde identificar peligro hasta transportarnos a un momento muy especial de nuestra vida. |
John Paul II said that the concept of 'neighbor' is related to man as such, as well as to a person's value itself, regardless of any reference to this or that community or society (see Person and Act, p. | Wojtyla decía que el concepto de 'prójimo' está ligado al hombre en cuanto tal, a su valor como persona, sin tener en cuenta ninguna referencia a esta o aquella comunidad o sociedad (cfr. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
