Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Whether it is related to diet, stress, or the fragility of your intestines.
Si está relacionado con la dieta, el estrés o la fragilidad de sus intestinos.
Athletic events, even those related to diet.
Eventos deportivos, aun cuando tengan relación con la alimentación.
Much of this is related to diet.
La dieta tiene mucho que ver con este aumento.
We also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and DNA related to diet.
También hemos descubierto proteínas inmunitarias relacionadas con infecciones e inflamaciones y proteínas y ADN relacionados con la alimentación.
Because of these factors, specialists estimate that 30 to 40 percent of the population has health problems related to diet.
Debido a estos factores, los especialistas estiman que 30 a 40 por ciento de la población tienen problemas de salud relacionados con la dieta.
At the same time it is wished that information be gathered related to diet composition, prey size and quantity of food they take.
Simultáneamente se desea recoger información relacionada en composición de la dieta, tamaño de la presa y cantidad de comida que llevan.
Your finances are directly related to the public, the world of women, or to services related to diet, emotions, or entertainment.
La ganancia de dinero está directamente relacionada al público, al mundo de la mujer o a los servicios relacionados a la alimentación, a la nutrición, a las emociones, o al entretenimiento.
International experts in the study and implementation of family policies this morning addressed a number of different invisible situations of negligence related to diet, mental health or cyberbullying at UIC Barcelona.
Expertos internacionales en el estudio y ejecución de políticas familiares han abordado esta mañana en UIC Barcelona diversas situaciones de negligencia invisibles relacionadas con la alimentación, la salud mental o el ciberbullying, entre otros.
Moon in 2nd house: Your finances are directly related to the public, the world of women, or to services related to diet, emotions, or entertainment.
Luna en 2da casa: La ganancia de dinero está directamente relacionada al público, al mundo de la mujer o a los servicios relacionados a la alimentación, a la nutrición, a las emociones, o al entretenimiento.
The best way to control diabetes is to reduce or eliminate any life-style risk factors related to diet, exercise (see Fact Sheet 802) and smoking (see Fact Sheet 803).
La mejor manera de controlar la diabetes es reducir o eliminar los factores de riesgo de estilo de vida relacionados con la dieta, el ejercicio (ver la hoja 802) y el tabaquismo (ver la hoja 803).
Palabra del día
disfrazarse