Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Relataré una breve historia sobre el amor.
I will relate a short story about love.
Les relataré lo que encontré ni más ni menos.
I shall tell you what I found. No more or less.
Solo les relataré los hechos.
I'm just gonna tell you the facts.
Les relataré una breve anécdota.
I shall just relate one little anecdote.
En el presente número relataré otra exhibición de este poder desde lo alto, como lo presencié.
In the present number I will relate another exhibition of this power from on high, as witnessed by myself.
No sé cuánto sabes sobre el surfeo. Pero te relataré lo que yo sé.
I do not know what you know about surfing, but I'll tell you what I know.
Eso, sin embargo, se retrasó un poco, de modo que entretanto os relataré algo de lo que ocurrió.
That, however, was a little delayed, so in the meantime I will tell something of events.
A continuación relataré mis experiencias con dos preparaciones de coronas de metal-cerámica (VMK) y varios tratamientos de canales radiculares.
I would like to report my experiences based on two preparations for porcelain-fused-to-metal crowns (PFM) and several root treatments.
En mi próximo blog, relataré más desafíos y hablaré sobre el movimiento realizado para convertirnos en una compañía más global.
In my next blog, I will identify more challenges and talk about the move to a more global company.
Dado que este evento auditivo llamado el sagrado Shabd o Nabd, es con mucho más fácil de describir que de explicar, simplemente les relataré mi experiencia.
Since this auditory event, called the Holy Shabd or Nahd, is far easier to describe than to explain, I'll simply relate my own experience.
Palabra del día
embrujado