Relatara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay una historia que Baba relatara en una de Sus charlas.	There is a story that Baba related in one of His talks.
Fue entrevistado por Social Television para que relatara su historia.	Ala'a was interviewed by Social Television to spread his story.
Le alenté a que me relatara todos los sufrimientos de padre.	I encouraged him I recount all the sufferings of father.
Fue importante que Ud. me relatara esa historia.	It was very important you tell me that story.
Hace días que le pediste que te relatara lo que sabía, ¿no?	So, you asked him to recount for you what he knew days ago, yes?
Le pedimos que nos relatara algunas de sus experiencias y conocimientos para los lectores de Paso a Paso.	We asked him to share some of his experience and knowledge with Footsteps readers.
Debería guiarse al niño de forma que relatara lo que ha ocurrido como si estuviera ocurriendo en el presente.	The child should be guided into relating what happened as though it were occurring in the present.
Si no le importa, quisiera que relatara los hechos que llevaron a la desaparición de Rugal hace ocho años.	If you don't mind, I'd like you to go over the events leading up to the disappearance of Rugal eight years ago.
Casi todos ellos habían nacido después de la masacre, así que me pidieron que les relatara lo que yo había vivido.	Nearly all of them were born after the massacre, so they asked me to give them my firsthand account.
El Dr. Penfield conseguía obtener, con esa técnica, que el paciente relatara lo que estaba viendo o sintiendo el moviendo de sus dedos.	Dr. Penfield was able to obtain, with this technique, that the patient reported what he was seeing or feeling or moving his fingers.