Relat | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

How are gender relat ions structured in these movements?	¿Cómo están las relaciones de género estructuradas en estos movimientos?
The media and communication landscape, Our wellness and media diet, seems to have a clear objective: precarious and the messenger, for many, control further!–el relat, the informatio.	El paisaje mediático y comunicativo, nuestro bienestar y dieta mediática, parece tener un objetivo claro: precarizar el mensajero y, para muchos, controlar aún más!- El relat, la informació.
However, as clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy, or paralytic ileus and relat ed conditions.	Sin embargo, ya que la experiencia clínica con olanzapina en pacientes con enfermedades concomitantes es limitada, se recomienda precaución cuando se prescriba olanzapina a pacientes que presentan hipertrofia prostática o íleo paralítico y enfermedades relacionadas.
Relat? River for the first thing in the morning? .	Nos ocuparemos de eso por la mañana.
I know, I wrote this relat river?	Lo sé Luke, yo escribí el reporte.
The effectiveness of the treatment and the recipient's ability to discern the energy do not seem to be relat- ed.	La eficacia del tratamiento y la capacidad del receptor de percibir la energía parecen no estar relacionados.
Without decision-action the creature would be relatively dormant in relat?ion to the environment, the very environment which contains the potentials (the sustenance) for experiential-evolutionary growth.	Sin la decisión y la acción, la criatura permanecería relativamente inactiva respecto al entorno, el mismo entorno que contiene los potenciales (el sustento) para el crecimiento experiencial-evolutivo.
Continuing our publication activities, we are working on putting online our many publications relat- ing to international investment law and arbitration, making these important sources of information more widely available.	En el campo de divulgación, estamos trabajando para incluir en el Internet varias publicaciones sobre derecho internacional en materia de inversiones y arbitraje, facilitando así la difusión de estas importantes fuentes de información.
Requirements relat ing to the maintenance of the reliability and safety of the grid and to the dispatching may differ according to the characteristics of the national grid and its secure operation.	Los requi sitos relativos al mantenimiento de la fiabilidad y la seguridad de la red y a la gestión de las interconexiones pueden diferir en función de las características de la red nacional y de su funcionamiento seguro.
In this section, the IOSCO document refers to the recommendations of its document relat- ing to market integrity and efficiency, which establishes that trading venues have suitable trading control mechanisms in place, including interruptions.	En este apar- tado, el documento de IOSCO hace referencia a las recomendaciones de su docu- mento relativo a la integridad y eficiencia de los mercados, que establece que las plataformas de negociación deberían contar con mecanismos de control de su nego- ciación, incluida su interrupción.