Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Parecen estar contentos y relacionarse bien con el personal y los propietarios? | Do they seem to be content and interact well with the staff and owners? |
También se necesita relacionarse bien con otros para recibir ayuda con su trabajo de otros. | Getting along with others is also needed to get help with your work from others. |
Un determinado problema que muchos cristianos poseen es la incapacidad de relacionarse bien con otros con quienes no está de acuerdo. | One particular problem that many Christians have is an inability to relate well to others with whom they disagree. |
Li dice que su programa para después de clases en la Escuela Francisco, le ayudó a aprender a relacionarse bien con gente de diferentes orígenes. | Li says he feels that his afterschool program at Francisco Middle School also helped him learn how to get along with people from all backgrounds. |
Cuando los familiares colaboran, los padres tienen la oportunidad de decir y hacer cosas para ayudar a los niños a entender maneras básicas de relacionarse bien con otros. | When family members work together, parents have a chance to say and do things that help children understand simple ways to get along well with others. |
Si pueden relacionarse bien con el regente Plutón, entonces funcionarán como canales de las fuerzas vitales del colectivo, capaces de sanar a otros. | If they can find the right relationship to the Pluto ruler of this sign, they can function as channels of the collective life force itself, able to heal others. |
Por ejemplo, podemos afirmar que el dirigente espírita eficiente y eficaz, además de procurar relacionarse bien con su equipo de trabajadores, se preocupa igualmente, en hermanarse con los demás centros espíritas. | We can say, for example, an efficient spiritist leader is not only concerned about having a good relation with the spiritist workers but also with the other groups. |
Los riesgos a largo plazo para un niño que no puede relacionarse bien con otros niños podrían incluir una mala salud mental, bajos logros académicos y otras dificultades en la escuela y un historial de problemas con el trabajo (Katz y McClellan, 1997). | The long-range risks for a child who cannot interact well with other children may include poor mental health, low academic achievement and other school difficulties, and poor employment history (Katz & McClellan, 1997). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
