Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
PORCELANOSA Grupo solo recomienda materiales de colocación y rejuntado de Butech. | PORCELANOSA Grupo only recommends tile-laying and grouting materials by Butech. |
Tiempo de rejuntado: 1 hora después del fraguado. | Time to rejoint: 1 hour after the setting. |
Solo después del secado completo del adhesivo puede comenzar a rejuntado. | Only after the complete drying of the adhesive can begin to grouting. |
Esta tarea conlleva el rejuntado de fisuras o agujeros que se encuentran abiertos. | This task involves the grouting of cracks or holes that are open. |
Es fácil de colocar, no requiere juntas y tampoco rejuntado. | Spaccatella Stockholm is easy to install and does not require joints and grouting. |
Antes del rejuntado, dejar transcurrir al menos 4-6 horas desde la colocación del revestimiento o pavimento. | Before the rejoint, let it rest 4-6 hours from the coating or pavement placement. |
No antes de un día después de la colocación de baldosas,se puede proceder al rejuntado de baldosas. | No sooner than one day after laying tile,you can proceed to grout tile joints. |
Entre ellos aceptado a diversos rejuntado y adhesivos que mejoran las propiedades de impermeabilización de hormigón y otras composiciones. | Among them accepted to various grouting and adhesives that improve waterproofing properties of concrete and other compositions. |
Si este es el usuario final, SA kostlos a la bonificación Gyldne liberación de la ranura de rejuntado. | Whether this is the end user, sa he kostlos to the gyldne bonus slot release grouting. |
En verano, cuando haga mucho calor debemos remojar con agua las juntas, antes de empezar el rejuntado. | In summer, when it is very hot, the joints must be wetted with water before beginning to grout. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!