Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is the reason for all this rejoicing these days.
Esta es la razón por todo este regocijo estos días.
Simchat Torah is a celebration of rejoicing in the Torah.
Simchat Torah es una celebración de regocijo de la Torá.
As such this is a day of rejoicing for us.
Pues tal éste es un día de rejoicing para nosotros.
Love is an active expression of rejoicing with the truth.
El amor es una expresión activa de regocijo con la verdad.
This is a time of joy and rejoicing on Earth.
Ésta es una época de alegría y regocijo en la Tierra.
And Jonah rejoiced because of the ivy, with great rejoicing.
Y Jonás se alegró por la hiedra, con gran regocijo.
Praise (or rejoicing) is common to the first three.
Alabanza (o regocijo) es común para las primeros tres.
All those who were rejoicing in their hearts have groaned.
Todos los que se regocijaban en sus corazones han gemido.
Today is a day of great rejoicing for all Koreans.
Hoy es un día de gran regocijo para todos los coreanos.
Instead of groaning in pain, the creation should be rejoicing.
En vez de gemir en dolor, la creación debe regocijar.
Palabra del día
la huella