This was already rejected by the people when voting YES. | Esto fue rechazado ya por el pueblo al votar SÍ. |
He may even be rejected by member of his own family. | Puede ser rechazado incluso por un miembro de su familia. |
The petition was immediately rejected by Ambassador William Brownfield. | La solicitud fue rechazada de inmediato por el embajador William Brownfield. |
The proposal was rejected by 26 votes to 24, with 4 abstentions. | Queda rechazada la propuesta por 26 votos contra 24, con 4 abstenciones. |
The amendment was rejected by 39 votes to 14. | Por 39 votos contra 14, queda rechazada la enmienda. |
The statement was strongly rejected by the protesters and by al-Sadr. | Esta declaración fue rechazada enérgicamente por los manifestantes y por Al-Sadr. |
Especially as today's vote was rejected by a conservative majority: | Especialmente porque una mayoría conservadora ha rechazado la votación de hoy: |
The amendment was rejected by almost 250 votes to 350. | La enmienda fue rechazada por casi 250 votos contra 350. |
After being rejected by Narcissus, Echo prayed to the gods. | Después de ser rechazado por Narciso, Echo oró a los dioses. |
This was initially rejected by Woods and his Italian supporters. | Esto fue inicialmente rechazado por Woods y sus seguidores italianos. |
