Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muchos participantes reiteraron que el comercio era un motor del crecimiento.
Many participants reiterated that trade was an engine of growth.
Otras delegaciones reiteraron que no podían aceptar este cambio.
Other delegations reiterated that they could not accept this change.
Muchas delegaciones reiteraron también su apoyo al Consenso de Monterrey.
Many delegations also reiterated their support for the Monterrey Consensus.
También reiteraron su preocupación por el efecto del cambio climático.
They also reiterated their concern about the effect of climate change.
Los ministros reiteraron la urgente necesidad de eliminarlas inmediatamente.
The ministers reiterated the urgent need to eliminate them immediately.
Los representantes indígenas reiteraron su resuelta oposición a este criterio.
Indigenous representatives reiterated their strong opposition to such an approach.
Las partes reiteraron su compromiso de implicarse seriamente en esas conversaciones.
The parties reiterated their commitment to engage seriously in these talks.
Representantes de IKEA reiteraron su posición de no reconocer al sindicato.
IKEA representatives reiterated their position not to recognize the union.
Dichas delegaciones reiteraron su apoyo a la propuesta de la OCI.
These delegations reiterated their support for the proposal by the OIC.
De esos países, 31 reiteraron el carácter recomendatorio de esa resolución.
Of those countries, 31 reaffirmed the recommendatory nature of that resolution.
Palabra del día
el higo