Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lamentamos la reiteración de estos conceptos en el documento A/57/169.
We regret the reiteration of these ideas in document A/57/169.
Repetición y serialización: reiteración de una publicación para generar mayor interacción.
Repetition and serialisation: reiteration of a publication to generate more interaction.
La reiteración del Samsung Galaxy A3 guarda muchas ventajas.
Samsung's reiteration of the Galaxy A3 holds many advantages.
Demasiada reiteración de la palabras vida y vivir.
Too much repetition of the words life and living.
Lo siguiente es una reiteración de sus palabras.
The following is a reiteration of his words.
Evite una larga reiteración en la sección de Resultados.
Avoid a lengthy reiteration of the Results section.
Esa nueva fase exige acción, y no la reiteración de posturas.
That new phase requires action, as opposed to the reiteration of positions.
Sin embargo, hay algunos asuntos específicos que estimo requieren reiteración.
There are, however, some specific matters that I feel require reiteration.
Se oponía a la mera reiteración de antiguos entendimientos.
It opposed a mere re-emphasis of old understandings.
¿Hay vida más allá de la reiteración de teletipos?
Is there life beyond the reiteration of Teletypes?
Palabra del día
el cementerio