Reincorporaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Por qué no te opusiste cuando me reincorporaron al programa?	Why didn't you object when I was reinstated into the programme?
Posteriormente, los cinco ministros se reincorporaron al gabinete.	Subsequently, the dismissed cabinet officials were reinstated.
La mayoría de ellos (el 68%) lograron avanzar y se reincorporaron a la educación escolar.	The majority (68%) progressed to successful outcomes (re-entry into education).
También se reincorporaron al censo y a los beneficios las personas con un 6%-10% de discapacidad.	In addition, veterans with a 6-10% disability were reincorporated into the census.
Tampoco se incluyen a los siete colaboradores que se reincorporaron de sus permisos obtenidos en 2012.	Additionally, it does not include seven employees who returned from their leaves taken in 2012.
Se reincorporaron tres antiguos trabajadores de Triodos Bank, aportando nuevas experiencias y una fuerte motivación para contribuir a la misión del banco.	Three previous Triodos Bank co-workers returned, bringing new experiences and strong motivation to contribute to the mission.
El 12 de abril cuatro representantes serbios de Kosovo del Consejo Nacional de los Serbios de Gracanica se reincorporaron al Consejo de Transición de Kosovo como observadores.	On 12 April, four Kosovo Serb representatives from SNC Gracanica returned to KTC as observers.
En términos más precisos, además de recuperar esas lecciones del pasado, los negociadores reincorporaron otras variables como un elemento innovador para la experiencia colombiana.	In precise terms, besides recovering the lessons from the past, the negotiators reincorporated other variables as an innovative element for the Colombian experience.
A partir de 1988, en la época del Gobierno de Tatmadaw, 17 grupos armados se reincorporaron a la legalidad y pactaron con el Gobierno.	After 1988, during the time of the Tatmadaw Government, 17 armed groups returned to the legal fold and joined hands with the Government.
Los representantes de los serbios de Kosovo, que inicialmente se habían sumado al proceso, se retiraron de las deliberaciones en agosto y solo a fines de 2005 se reincorporaron a algunos de los grupos de trabajo.	The Kosovo Serb representatives, after initially participating, withdrew from the process in August and returned to some of the working groups only at the very end of 2005.