Durante esos mil años yo reinaré sobre la tierra de Jerusalén. | During that thousand years I will reign over the earth from Jerusalem. |
Durante esos mil años reinaré en la tierra desde Jerusalén. | During that thou sand years, I will reign over the earth from Jerusalem. |
¡Soy la paz y reinaré! | I am the peace and I will reign! |
No reinaré, y tampoco reinado seré! | Not rule, and also ruled I will not be! |
Con todo mi corazón y toda mi alma, reinaré sobre esta tierra como tu princesa. | With all of my heart and all of my soul... I will reign over this land as your princess. |
No soy la persona más indicada para ser rey, pero mientras lo sea reinaré. | I'm not a particularly good person to be a King, but as long as I am a King, I will be a King. |
Yo quiero reinar y reinaré a través de la reparación de las almas selectas y un conocimiento nuevo de mi bondad, de mi misericordia y de mi amor. | I want to reign and I will reign through the reparation of the select souls and a new knowledge of my goodness of my mercy and of my love. |
"Yo reinaré estas tierras mejor que mi padre", prometió el príncipe. | "I'll reign these lands better than my father," promised the prince. |
Yo reinaré en este lugar porque fui yo quien lo descubrió. | I'll rule this place because I was the one who discovered it. |
Entonces Adonía hijo de Haggith se levantó, diciendo: Yo reinaré. | And Adonias the son of Haggith exalted himself, saying: I will be king. |
