Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nos rehusamos a aprender la lección; nos rehusamos a crecer.
We refuse to learn the lesson; we refuse to grow.
¿Qué promesa y advertencia se nos dan si rehusamos esta misión?
What promise and warning are we given if we refuse this mission?
Amamos cada aspecto de la libertad y rehusamos cambiar. (Aplausos.)
We love every aspect of freedom and we refuse to change. (Applause.)
Pero rehusamos creer que el Banco de Justicia está quebrado.
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
Pero nos rehusamos a creer que el banco de la justicia está quebrado.
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
Como rehusamos obedecer, el castigo aumenta de 700% hasta 2.800%.
As we refuse to obey the punishment increases, from 700% up to 2,800%.
Esta es la lección muy sencilla que rehusamos aceptar y obedecer.
This is the very simple lesson that we bluntly refuse to accept and obey.
Ambos rehusamos satisfacer nuestra curiosidad tan cruelmente.
We both refused to satisfy our curiosity so cruelly.
Pero nos rehusamos a creer que el Banco de la Justicia haya quebrado.
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
¡Nos rehusamos a vivir de esta manera!
We refuse to live this way!
Palabra del día
el cementerio