Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No debemos rehuir a este tipo de pensamientos del Adviento. | We must not shy away from Advent thoughts of this kind. |
Carlos, eres conocido por no rehuir a casi ningún material. | Carlos, you're known to not shy away from pretty much any material. |
Y no me gusta rehuir a una pelea. | And i don't like running away from a fight. |
Primero uno debe conocer el Mundo Supramundano, pero sin rehuir a la vida terrenal. | One must first know the Supermundane World, but without shunning earthly life. |
Yo no soy una persona rehuir a, um, lo que podría ser difícil. | I'm not a person to shy away from, um, thing that might be difficult. |
En el pasado, los gobiernos siempre han tendido a rehuir a la toma de las medidas de reformas necesarias. | Governments in the past have always tended to shy away from tackling the necessary reform measures. |
Y ahora por esto, ¿deberíamos nosotros quienes tenemos la luz de la Verdad traicionar nuestra fidelidad y rehuir a nuestras responsabilidades? | And now because of this, shall we who have the light of Truth betray our trust and shun our responsibilities? |
Debes relacionarte con personas que tengan actitudes positivas, constructivas; rehuir a conductas como el juego, las deudas; no involucrarte en las pandillas. | You need to relate to persons with positive and constructive characters, avoid games, debts and getting involved with gangs. |
Debiera apreciar la compañía de quienes han renunciado al mundo y considerar que rehuir a la gente jactanciosa y mundana es un gran beneficio. | He should treasure the companionship of those that have renounced the world, and regard avoidance of boastful and worldly people a precious benefit. |
Debiera apreciar la compañía de quienes han renunciado al mundo y considerar que rehuir a la gente jactanciosa y mundana es un gran beneficio. | He should treasure the companionship of them that have renounced the world, and regard avoidance of boastful and worldly people a precious benefit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
