Rehuido | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Él rehuido presentar sus ideas en formas literarias informales.	He shied away from presenting his ideas in informal literary forms.
Jamás he rehuido el peligro en mi vida.	I've never fled from danger in my life.
¿Cuándo he rehuido de hacer una decisión difícil?	When have I ever shied away from making a tough call?
Él incluso ha rehuido de asociarse oficialmente a él mismo con esta facción.	He has even shied away from officially associating himself with this faction.
Pero esto no quiere decir que los presidentes anteriores hayan rehuido la hipérbole.	But this is not to say that past presidents have eschewed such hyperbole.
¿Cuándo he rehuido tomar una decisión difícil?	When have I ever shied away from making a tough call?
Ha rehuido de las grandes estrategias.	He has steered clear of grand strategies.
La Unión Europea no ha rehuido las responsabilidades que ha contraído con sus países socios.	The European Union has not shied away from its responsibilities towards its partner countries.
El Irán ha rehuido oportunidad tras oportunidad para permitir la verificación del carácter pacífico de su programa nuclear.	Iran has shunned opportunity after opportunity to allow verification of the peaceful nature of its nuclear programme.
De esta manera, hemos transmitido una señal positiva a nuestros ganaderos y no hemos rehuido la responsabilidad.	In this way, we have sent a signal to our dairy farmers and have not shied away from the responsibility.