Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una vez que llegan a casa, regurgitan (vomitan) la mezcla de sus sacos de miel.
Once they reach home, they regurgitate (throw up) the mixture from their honey sacs.
Los artistas, esencialmente, regurgitan, todo, incluso lo que existe a la izquierda de su propio tiempo.
Artist, essentially, regurgitate all, including what's to the left of their own time.
Por lo general, esta área todavía está poco desarrollada en los niños, que a menudo regurgitan con una fuente durante el reflujo.
Usually this area is still poorly developed in children, which often regurgitate with a fountain during reflux.
La miel es producida por las abejas mediante la ingestión de néctar, que luego regurgitan, repitiendo este proceso varias veces.
Honey is produced by bees by swallowing nectar, regurgitating it and then repeating this process many times.
Esto sucede especialmente con la miel, que las abejas producen por la ingestión de polen que luego regurgitan de manera repetida.
This happens especially with honey, which bees produce by swallowing nectar and then regurgitating it repeatedly.
Más tarde, regurgitan o vomitan la comida como un bolo de alimento en medio de mascar y la mastican en su entereza.
Later on, they regurgitate or throw up the food as a cud and chew it again.
Los pollos son alimentados exclusivamente con insectos, al contrario que otros géneros de fringílidos, principalmente granívoros, que regurgitan las semillas predigeridas.
The chicks are fed exclusively of insects contrarily to other genera of fringillids purely granivorous that regurgitate predigested seeds.
A menudo roba comida de otras aves marinas atacándolas durante el vuelo en forma persistente hasta que dejan caer o regurgitan su alimento.
Often steals food from other seabirds by attacking them in flight persistently until they drop or regurgitate their food.
Se traga toda la presa, y los huesos y otras partes no digeribles se regurgitan en forma de pequeñas masas esferoidales llamadas borre.
It swallows the whole prey, and the bones and other indigestible parts are regurgitated in the form of small spheroidal masses called borre.
Si él o ella están aumentando de peso con rapidez, pero regurgitan mucho, intente disminuir la cantidad que le da cada vez que lo alimenta.
If he or she is gaining weight rapidly, but spitting up a lot, try decreasing the amount at each feeding.
Palabra del día
oculto